(Pubblicata del Bollettino Ufficiale 
  della Regione Autonoma Valle d'Aosta n. 47 del 24 novembre 2015) 
 
 
                       IL CONSIGLIO REGIONALE 
 
 
                            ha approvato 
 
 
                     IL PRESIDENTE DELLA REGIONE 
 
 
                              Promulga 
 
la seguente legge: 
 
                               Art. 1 
 
                         Oggetto e finalita' 
 
  1. Al fine di dare attuazione ai diritti sanciti dall'art. 34 della
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea,  ai  principi  di
cui agli articoli 2, 3, 4 e 38 della Costituzione e  in  armonia  con
l'art. 3 della legge costituzionale 26 febbraio 1948, n.  4  (Statuto
speciale per la Valle  d'Aosta),  la  Regione  istituisce  misure  di
inclusione attiva e di sostegno al reddito. 
  2. Le misure di inclusione attiva e di sostegno al reddito hanno lo
scopo di rafforzare le politiche finalizzate al sostegno economico  e
all'inclusione sociale dei soggetti maggiormente esposti  al  rischio
di marginalita' nella societa' e nel  mercato  del  lavoro,  quali  i
disoccupati e i lavoratori autonomi in difficolta' economica.